Het stuk

Door een administratieve vergissing van de eigenaar is een bungalow voor dezelfde periode dubbel verhuurd. Twee jonge meisjes -Ivonne en Louise- logeren er al, als s'avonds laat de vrienden Jacq en Frans arriveren. Jacq, een jonge welbespraakte dichter, moet van de vrouwen niet veel hebben, evenmin als van kamperen. De meisjes staan op hun rechten en dat is, samen met wat opgelopen blaren, voor hem voldoende om te blijven. Als de eigenaar, meneer Du Croix, met een oplossing komt aandraven in de vorm van hotelkamers, is de situatie tussen de partijen al zo toegespitst, dat beide er een prestigezaak van maken en weigeren te vertrekken. Door een touw wordt de beschikbare ruimte in tweeën gedeeld. Als dan de volgende dag de oom en de tante van Ivonne een kijkje komen nemen, is er geen houden meer aan. Voor tante Clara, presidente van de meisjesbescherming, moet alles verborgen blijven. Iedereen intrigeert er dus lustig op los, besterft het van de zenuwen en is pas tevreden als tante een uurtje gaat rusten